Hier die Google Übersetzung.

Schnee nicht verschont, die Bergretter auf der Halbinsel
Schnee-Sturm hat nicht einmal der Halbinsel Peljesac und seiner Bewohner verschont, so dass die Mitglieder von CMR-Stationen Orebic den letzten Tagen bot die Hilfe für die am stärksten gefährdeten Einwohner von Peljesac Gemeinde buchstäblich vom Schnee begraben das Eis bedeckt.
So kann ein Dorf Lower Fieber, das bereits vier Tage ohne Strom, die bereitgestellten Alert Center evakuiert 112 Familien mit zwei kleinen Babys, in Janjina um die Dame, deren Auto stieg im Schnee stecken zu helfen. In einigen Orten wurden entfernt und zersägt Bäume, die die Sicherheit der Bevölkerung bedroht und verhindert den Zugang zu und Lieferung von Arzneimitteln für einzelne Häuser. In der Stadt Dubrava, eingehüllt in Eis, brachte die notwendigen Medikamente und Vorräte gebraucht, die Peljesac Duba Familie mit Nahrung versorgt und zur Verfügung gestellt wurden Lebensmittel für die junge Zwillinge von Fieber. In Privor gefroren, in Oskorušno benötigten Medikamente verschifft.

Die Mitglieder des CMRS Orebic besucht die örtliche Bevölkerung und steckte sie in dem Wissen, dass sie sich stets auf die Hilfe von ein CMRS zählen. Gleichzeitig wird die, in Metkovic, um ein paar Mitglieder in Verbindung mit Orebic CMRS Mitglieder CMRS Dubrovnik helfen, die lokale Bevölkerung in Gefahr.